logo Québec

Ministère de la Sécurité publique

Laws and Regulations about Fire Safety


The decision of an employer to allow an employee to act as an on-call fire-fighter

Fire Safety Cover Plan

  • Section 30.1 regarding the exceptional possibility that a Minister may authorize the amendment of a fire safety cover plan (in French) that is in effect in order to extend one or more deadlines. This new section is in force since December 14, 2006.
  • Article 24 has been replaced. The new article was adopted on 17 June 2009 and into force the same day. 

Dernière mise à jour : 03 septembre 2010