Passer au contenu
Bandeau d'identification visuelle du Ministère de la sécurité publique

Vidéo montrant la propagation rapide de la fumée dans une maison

Vidéo en anglais sur Youtube.

Traduction française de la bande sonore de la vidéo

Ce que vous voyez présentement est une alcôve, dans la salle de séjour d’une maison, permettant de reconstituer un incendie. La cuisine est située à la droite du cadre de porte et la porte d’entrée, à gauche.

00:02 Le feu a été allumé sur une chaise qui a été reconnue comme étant le lieu d’origine du feu lors d’un incendie réel.

00:10 L’équipement suspendu au plafond est un système mesurant la température à plusieurs endroits dans la pièce.

00:18 La fumée s’échappe maintenant, à partir du lieu d’origine, et une petite flamme est en progression.

00:23 La chaise brûle.

00:47 L’avertisseur de fumée du rez-de-chaussée est maintenant activé. Il n'y avait pas d'avertisseur de fumée dans le cas réel.

00:55 Bien que le feu soit encore faible, vous pouvez constater que la fumée commence déjà à s’accumuler au plafond.

01:03 Si les occupants avaient été alertés à ce moment, ils auraient eu davantage de temps pour évacuer de façon sécuritaire.

01:09 Lors d’un feu, chaque seconde compte!

01:26 L’avertisseur de fumée du deuxième étage est maintenant activé.

01:30 C’est le son de cet avertisseur de fumée que la famille a entendu.

01:32 À ce stade, dans le cas réel, les membres de la famille sortent de leur lit, rassemblent les enfants et se préparent à évacuer.

01:47 Ce sont les conditions que la famille a affronté lorsqu'ils ont descendu les escaliers.

01:52 À ce moment, la température dans la pièce atteint 40 °C à la hauteur des épaules.

01:58 Observez attentivement l'évolution du feu lorsque la porte d'entrée s'ouvre et qu’il y a une entrée d'oxygène dans la pièce.

02:06 À ce point, dans la situation réelle, nous croyons que la mère et un enfant accèdent à la porte d’entrée.

02:11 Dans la confusion de l'événement, le père et son fils se sont perdus de vue à cause de la fumée. Le père a réussi à évacuer de justesse. Il est sain et sauf.

02:19 Malheureusement, l’enfant est retourné dans l'escalier et a péri dans l'incendie.

02:24 Trente secondes après l'ouverture de la porte, la température atteint plus de 700 °C au premier et au deuxième étage.

02:32 À ce stade, la peinture sur les murs du salon s’est enflammée et est tombée sur l'ameublement, si bien que le feu s’est rapidement propagé à l’ensemble de la pièce.

02:40 La pièce atteint rapidement sa température maximale de 900 °C.

02:46 Tous les objets de la pièce brûlent et, en moins de trois minutes, nous avons maintenant atteint les conditions d'embrasement général.

02:53 Personne ne peut survivre dans de telles conditions.

Dernière mise à jour : 07 septembre 2011

Gouvernement du Québec, 2016
© Gouvernement du Québec, 1996-2016