Bandeau d'identification visuelle du Ministère de la sécurité publique
Ministère de la Sécurité publique

Laws and Regulations about Fire Safety

Highlights

The decision of an employer to allow an employee to act as an on-call fire-fighter

Fire Safety Cover Plan

  • Section 30.1 regarding the exceptional possibility that a Minister may authorize the amendment of a fire safety cover plan (in French) that is in effect in order to extend one or more deadlines. This new section is in force since December 14, 2006.
  • Article 24 has been replaced. The new article was adopted on 17 June 2009 and into force the same day.